logo

CapturamnmnmnEstando desempleado la mente se te llena de ideas unas buenas y otras malas, por no decir que algunas son peores, la desesperación por encontrar otro trabajo me tenía algo agobiado, era obvio que tendría que buscar uno y rápido, ya que la indemnización que me dieron del trabajo anterior estaba por dar sus últimos suspiros.

Siempre me tomé el tiempo para pasear y salir un poco el fin de semana, noté que el mundo a mi alrededor estaba cambiando, fue por hacer únicamente la rutina diaria de ir de la casa al trabajo y viceversa, aunque también a mi edad no le había dado mucha importancia a este tema de la tecnología y el idioma; ahora tenía bastante tiempo para salir y ver como el mundo había cambiado (era mejor salir y actualizarme, que estar en el sillón viendo la TV todo el día); me di a la tarea de salir un poco más y ponerme al día con el mundo y su modernidad, para mi sorpresa he encontrado muchas cosas que para mí son extrañas e inverosímiles, ahora los jóvenes hablan de una manera que no entiendo, por ejemplo en una cafetería de un centro comercial observe a varios jóvenes tocando sus teléfonos y lo hacían muy rápido, uno de ellos le dijo al otro:


-Mandémosle un tuit-
Tuit dije yo, pero que es eso, será el baile aquel del twist pensé, pero de repente el otro amigo le volvió a insistir:
-Yo también lo voy a tuitear-
No dije esto no puede ser un baile, me acerque donde estaban los jóvenes con un poco de pena les pregunte:
-¿Qué es eso de tuit y tuitear?


Me explicaron que era una manera de comunicase con otros en el preciso instante por medio de mensajes de un teléfono celular a otro, les dije:


-O sea que es simplemente una forma de mandar mensajes por teléfono y porque no dicen voy a mandar un mensaje o voy a mensajear-
-Eso es anticuado ya no está de moda-me respondieron.
Recorriendo el centro comercial recordé que tenía un pase que me habían regalado para entrar a un restaurante muy bueno, decide ir a almorzar, cuando llegue a la entrada el mesero me salió al paso y me dijo:
-Una mesa para usted o para varios-
-Solo para mí-le respondí.
Le mostré el pase, el muy amablemente lo vio y dijo:
-Pase, usted es un cliente VIP-
No entendí lo que me quiso decir con esa palabra de VIP pero entre y me senté en una mesa, pedí mi almuerzo, una cerveza bien fría y para mi sorpresa fui bien atendido, llame al mesero que me atendió y le pedí que me llevara la cuenta, el gerente del restaurante se acercó donde mí y preguntó:


-¿Cómo estuvo su almuerzo?-
-Excelente, estuvo muy bueno-le respondí.
-Claro así atendemos a los clientes VIP-me dijo.
-A propósito ¿por qué me llama cliente VIP?-le pregunte.
-Un cliente VIP es una Very Important Person-me dijo.
-¿Una veri que?-le respondí.
-Una persona muy importante, usted es una Persona Muy Importante para nosotros-me dijo.
-Entonces porque no lo abrevian así “PMI” en vez de VIP-le dije.
El gerente se rio y me dijo: “ya le traen la cuenta”.

CWSC7zZWwAAS9 h


Al salir del restaurante decidí caminar por el centro comercial y para descansar un poco me senté en una silla que estaban para uso del público, noté que unos jóvenes se sentaron al lado mío y tenían unas computadoras portátiles, las encendieron y empezaron a utilizarlas, uno de ellos alzo su mirada al techo del centro comercial, estaba como perdido y el otro también, me preguntaron:


-¿Disculpe no sabe si acá hay Wi-Fi?-
-¿Gui que?-les respondí.
-Conexión para utilizar internet-me dijeron.
-No lo sé, pero a donde van colocar el cable para la conexión-les dije
-No es necesario colocar un cable, es conexión inalámbrica para internet-me respondieron.
-Entonces Wi-Fi es conexión inalámbrica para internet-les dije sorprendido.
-Si señor que no está actualizado, actualícese-me respondieron.


Me levanté del asiento y un poco asombrado de lo que dijeron los jóvenes sobre el internet inalámbrico, recordé que tenía que comprar un disco de música, entre a una tienda y pregunte por un cantante y le dije a la persona:
-Busco este disco en acetato de este cantante-
-No señor esos ya no se fabrican, se lo puedo ofrecer en CD-me dijo.
-Pero se oye bien-le respondí.
-Si en compact disc se oye mucho mejor-me respondió.
-Un CD le dije, no será que me quiere decir un disco compacto-le insistí.
-Exacto ya veo que está al tanto-me dijo.


Definitivamente la tecnología y la modernidad se me habían adelantado bastante, era una carrera que quizás no iba a poder ganar, actualizarme llevaría mucho tiempo, así que simplemente deje que la modernidad y la tecnología llegara hacia mí, era simple, eso noté, que no era necesario actualizarse simplemente te llega y lo afrontas cara a cara, así decidí que afrontaría este problema tecnológico e idiomático también, estaba listo para afrontarlo y me dije: “cada vez que me digan algo que no conozco o no lo sepa, lo voy a encarar”. Acá estaba la primera prueba, mi auto que estaba estacionado en el centro comercial, ya que padecía de desgano casi nunca lo limpiaba y lavaba, le pregunte a un seguridad donde podía encontrar un lugar para lavar autos y él me contestó:
-Car wash no hay por acá cerca-
-No le pregunto eso, le dije que un lava autos-
-Pues si un car wash quiere usted-me respondió
-Un lava autos-le insistí.
-Déjeme ver si le averiguo donde hay un car wash-me contestó


Prueba no superada, las palabras usadas en otros idiomas me estaban ganando la batalla, pero no me daba por vencido, seguiría en mi lucha. Me pondré al día y para eso fui a una tienda a comprar un teléfono para poder usarlo y empezar mi batalla con la tecnología, para mi sorpresa había una gama de modelos con unas aplicaciones que ni siquiera conocía, la vendedora me sorprendió diciéndome:


-¿Qué modelo y con qué aplicaciones quiere su teléfono?-
-Pues que se pueda tuitear y que tenga gui-fi-le respondí (sabiendo en mi interior que esas eran las palabras que había oído anteriormente)-.


Al final compré uno y para ser honesto ni sé que aplicaciones tiene, logré encenderlo y apagarlo, marcar los números para llamar, para lo demás no supe que hacer, definitivamente la lucha contra la tecnología y el uso de palabras raras me habían ganado la batalla, tuve que declararme derrotado ante la gama de palabras y termino tecnológicos que no conocía, palabras y términos como: twit, wireless, Wi-Fi, fan page, Facebook, email, web, googlear, car wash, CD, shirts, gym, beer, foodcourt, small-medium-hiper mall, touch screen, shoes, Windows, like, etc.; “la batalla estaba perdida”- pensé en mi interior-.


Para sorpresa mía al llegar a casa encontré un telegrama, este decía: “presentarse urgentemente a una entrevista laboral”, mostraba la dirección donde presentarse también, al día siguiente llegue bien presentable a la entrevista laboral y para mi asombro éramos pocos, cuando era mi turno, una señora muy elegante me entrevistó y a la vez me cuestionó diciéndome:


-Reúne todos los requisitos, excepto uno-
-¿Cuál es?-le pregunté.
-Su nivel de inglés no es aceptable para los estándares de la compañía-
-Si es un tema al que no le puse mucha atención-le respondí
-Bueno hay que actualizarse, estaremos en contacto, lo llamaremos-dijo la señora.


Era obvio que no me llamaría, era simplemente una manera de decir: “a usted no lo necesitamos, váyase la carajo”; pero no me desanime y dije: “voy empezar de nuevo la lucha con el idioma y la tecnología”, busque un lugar donde aprender el idioma, para sorpresa mía existían muchos lugares donde poder aprenderlo; “tuve que haber salido más frecuentemente”-pensé-; dicho y hecho empecé mis clases con el nuevo idioma y el primer día fue todo una aventura, estar en el aula un cuarentón junto con jóvenes, niños y adultos mayores, me sentía como pollo comprado, pero bien, llego la maestra, se presentó ante todos nosotros y la primer regla cero español, solo se hablaría en inglés (claro lo dijo en el nuevo idioma); colocó un cartel en la pizarra con unos números del uno al diez, “¡¡nombre!! Esto esta fácil”-dije-son los mismos que ocupamos a diario en español, pero para sorpresa mía la profesora (o mejor dicho la teacher) empezó diciendo:

one, two, three, four, five…

Otros Posts

Locaciones específicas para la ejecución del “chaca chaca” (2)

image 55366

Ahora bien, en la búsqueda del lugar perfecto, déjeme decirle que las playas son muy similares a los parques en muchos aspectos. En los funcionales son iguales, en eso no hay diferencias, esas hay que buscarlas en otras cosas. Un aspecto diferenciador entre la playa y el parque es que para poder ir a la playa es necesario un medio de transporte. Para llegar a un parque solo tenemos que caminar un ratito y pedirle a San Pancracio de las Guamas Cargadas que no nos roben en el camino …

Línea Fija (Colaboración de Carlos Barrera)

telefono ssl seguroUn mensaje mostraba mi celular era una figura de una batería pequeña, cada cierto tiempo la imagen aparecía por unos segundos y luego desaparecía, el mensaje decía: “batería sin carga”…

No camines como los egipcios

Egypt Picture6

Voy a decirles que admiro mucho a los egipcios: por su dominio de la astronomía, la belleza de sus pirámides, el desarrollo de su agricultura, su sentido de la cosmética, que hace que las mujeres, de por si lindas, se embellezcan aún más…

© Daniel Rucks 2018