logo

7898798romeoandjuliet

 

Romeo y Julieta sí existieron, pero no eran italianos, sino que vivieron en la India y se llamaban Malava y Malati.

 

 

 

 

Inspirado en esta pareja de enamorados hindúes a quienes les pasó exactamente lo mismo que a Romeo y Julieta, no en Verona sino que en Bombay, el poeta hindú Bavhabúti escribió “Malatimadhava”.

Atraídos por la lectura de esta tragedia romántica, los jovenzuelos Montesco y Capuleto decidieron imitar el ejemplo de Malava y Malati y se quitaron la vida primero por amor y segundo porque se enchibolaron cada uno creyendo que el otro estaba muerto…

 

 

Z masuccio salernitano

 

 

 

 

 

Quien escribió primero acerca de Romeo y Julieta versión Italiana fue Masuccio Salernitano, a su vez, inspirado en Masuccio, publicó una versión Luigi Da Porto, leyendo a Da Porto el escritor italiano Mateo Bandello sacó su propia versión en la cual se inspiró Shakespeare para publicar la obra que todos conocemos y ha hecho llorar a media humanidad…

O sea que Shakespeare viene siendo algo así como séptima generación del plagio… !

 

Spanish School Romeo and Juliet a tale by Masuccio Salernitano Masuccio de Salerno at the end MeisterDrucke 913181

 

Lo cual no es raro, ya que don William (de quien no temo demanda porque su último pariente en línea directa murió en 1908) ya se había fusilado antes Hamlet del francés Belleforets, quien a su vez se la copió a Saxo Gramático quien la extrajo de la leyenda escandinava.

 

 

shakespeare

 

 

 

Shakespeare tomó el “Mercader de Venecia” de la Hitopadesa, una colección de cuentos hindúes, “Otelo” ya lo había escrito antes el siciliano Giraldi Cinthio y “La Tempestad” había sido extraída de “La comedia de la bella Sidea” de Jacobo Ayre

 

 

El ser humano será un ente creativo o un copy/paste?

 

 

Colon y huevo

 

 

La prueba del huevo de Cristóbal Colon, para probar que la tierra giraba sobre su propio eje la hizo antes de Filipo Bruneleshi, arquitecto florentino, para probar que se podía construir la iglesia Santa Maria del Fiore. (En la corte española donde Colón hizo su prueba no se comían huevos, eran considerados muy ordinarios).

Y así sigue la historia, todo lo que vemos y oímos nos recuerda a algo… será que nos preocupamos por esto o dejamos que Romeo y Julieta mueran de amor tranquilos …?

Otros Posts

95 años del glorioso Luis Ángel Firpo !

VICP6837

Que celebramos los 95 años en nuestro peor momento? naaaaa ... Ni tienen idea de lo que son los malos momentos Firpenses !!

Historias de Mundial: El jeque que anuló un gol de Francia

La historia

Kuwait tuvo una sola clasificación a Campeonatos Mundiales de Futbol, España 1982, el mismo Mundial que fue nuestra segunda clasificación (aunque debió ser la tercera, pronto viene esa historia).

Historias de Mundial: El día que un equipo argentino de 4a división derrotó a la poderosa Unión Soviética

11078160 1068351856511997 4198042317594292881 o

El 17 de abril de 1982 puede considerarse el día que la humildad futbolera (con una pequeña ayuda del Estado) sorprendió al mundo.

Después de haber ganado el Mundial de 1978, Argentina veía languidecer una Dictadura Militar que daba patadas de ahogado, el pan y circo del Mundial ganado, no alcanzaba a terminar de sacar a los argentinos de una realidad concreta que las Juntas Militares proponían, represión, hambre … orden relativo, y enriquecimiento ilícito de sus allegados.

© Daniel Rucks 2026